Lang_Seitz

Das Hilpoltsteiner Mountainbiketeam kann seine Erfolgsserie fortsetzen.
Beim Frankencup in Rappershausen und beim Juracup in Batzhausen verbuchten die Rennfahrer einen Sieg, zwei zweite und einen dritten Platz.

Matthias Seitz (Hilpoltstein) sicherte sich nach einem schnellen Rennen beim Frankencup in Rappershausen den ersten Platz (M30, gesamt 2.) kurz dahinter beendete sein Teamkollege Markus Lang (München) den Wettbewerb auf Platz zwei (M30, gesamt 3.).

Einen Tag später stand der Juracup in Batzhausen mit einem Mountainbikeeinzelzeitfahren auf dem Programm. Andreas Schrödl (Amberg) und Florian Schön (Neumarkt) lieferten ein solides Rennen ab und belegten Platz zwei und drei.

Damit kann die Mountainbikeequipe eine durchaus positive Zwischenbilanz ziehen – die Mannschaft konnte in der ersten Saisonhälfte, bereits fünf Siege und zwölf Top drei Platzierungen einfahren.

__

Four podium positions for the team WILIER/TU-Sports

The squad from Hilpoltstein was able to continue its winning streak.

At the „Frankencup“ in Rappershausen and at the „Juracup“ in Batzhausen they brought one first, two second and one third place in.

In Rappershausen, Matthias Seitz (Hilpoltstein) and Markus Lang (München) finished first and second in their age of class, second and third overall.

The day after Andres Schrödl (Amberg) and Florian Schön (Neumarkt) attended the individual time trial in Batzhausen. They also finished second and third overall.

The team WILIER/TU-Sports can present a good interim review: Five wins and twelve podium positions have been achieved in the first half of the season!